Translation status

21 Strings
100%
Browse Translate
402 Words
100%
3,324 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
21 402 3,324
All strings Browse Translate Zen
21 402 3,324
Translated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary @devowl-wp/customize (Frontend, JavaScript)
develop
feat-core-enhancements-plugin
wordpress

Summary

Project website devowl.io
Language Slovenian
Language code sl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
04/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21 402 3,324
Translated 100% 21 100% 402 100% 3,324
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 41 changes 0 changes 24 changes 0 changes 8 changes 0 changes 32 changes 0 changes 8 changes 0 changes 16 changes 0 changes 24 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

402
Hosted words
21
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−100%
Hosted words
+100%
−100%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
None

Resource updated
File “customize-sl_SI.po” was added. 09/29/2025
None

String added in the repository
We recommend that you at least underline links to distinguish normal text from links in order to comply with the {{aPerc}}"perceptibility" of the WCAG 2.2 standard{{/aPerc}} and thereby meet the {{aEuMinimum}}EU's minimum legal requirements for accessibility{{/aEuMinimum}}.
Priporočamo vam, da povezave vsaj podčrtate, da se navadno besedilo loči od povezav, da bi izpolnili {{aPerc}}"zaznavnost" standarda WCAG 2.2{{/aPerc}} in tako izpolnili {{aEuMinimum}}minimalne zakonske zahteve EU za dostopnost{{/aEuMinimum}}.
09/29/2025
None

String added in the repository
We recommend a font size of at least %d px to comply with the {{aPerc}}"perceptibility" of the WCAG 2.2 standard{{/aPerc}} and thereby meet the {{aEuMinimum}}EU's minimum legal requirements for accessibility{{/aEuMinimum}}.
Priporočamo velikost pisave vsaj %d px, da bo skladna z {{aPerc}}"zaznavnostjo" standarda WCAG 2.2{{/aPerc}} in s tem izpolnjevala {{aEuMinimum}}minimalne zakonske zahteve EU za dostopnost{{/aEuMinimum}}.
09/29/2025
None

String added in the repository
We do not recommend to use the font weight "%s" to comply with the {{aPerc}}"perceptibility" of the WCAG 2.2 standard{{/aPerc}} and thereby meet the {{aEuMinimum}}EU's minimum legal requirements for accessibility{{/aEuMinimum}}.
Ne priporočamo uporabe teže pisave "%s" za izpolnjevanje {{aPerc}}"zaznavnosti" standarda WCAG 2.2{{/aPerc}} in s tem izpolnjevanja {{aEuMinimum}}minimalnih zakonskih zahtev EU za dostopnost{{/aEuMinimum}}.
09/29/2025
None

String added in the repository
We recommend a contrast ratio between background and font color of at least %f to comply with the {{aPerc}}"perceptibility" of the WCAG 2.2 standard{{/aPerc}} and thereby meet the {{aEuMinimum}}EU's minimum legal requirements for accessibility{{/aEuMinimum}}.
Priporočamo kontrastno razmerje med barvo ozadja in barvo pisave vsaj %f, da bi izpolnili {{aPerc}}"zaznavnost" standarda WCAG 2.2{{/aPerc}} in tako izpolnili {{aEuMinimum}}minimalne zakonske zahteve EU za dostopnost{{/aEuMinimum}}.
09/29/2025
None

String added in the repository
Contrast ratio:
Kontrastno razmerje:
09/29/2025
None

String added in the repository
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32019L0882
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:32019L0882
09/29/2025
None

String added in the repository
https://www.w3.org/TR/WCAG22/#perceivable
https://www.w3.org/TR/WCAG22/#perceivable
09/29/2025
None

Changes committed
Changes committed 08/25/2025
matthiasguenter

Automatically translated
We recommend that you at least underline links to distinguish normal text from links in order to comply with the {{aPerc}}"perceptibility" of the WCAG 2.2 standard{{/aPerc}} and thereby meet the {{aEuMinimum}}EU's minimum legal requirements for accessibility{{/aEuMinimum}}.
Priporočamo vam, da povezave vsaj podčrtate, da se navadno besedilo loči od povezav, da bi izpolnili {{aPerc}}"zaznavnost" standarda WCAG 2.2{{/aPerc}} in tako izpolnili {{aEuMinimum}}minimalne zakonske zahteve EU za dostopnost{{/aEuMinimum}}.
08/25/2025
Browse all changes for this language