Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English
Croatian
Czech
Danish
Dutch (formal)
Dutch (informal) 100% 3
Finnish
French (formal)
German (formal)
German (informal)
Greek
Hungarian
Italian (formal)
Norwegian Bokmål
Polish (formal)
Portuguese (formal)
Romanian
Russian (formal)
Slovak
Slovenian
Spanish (formal)
Swedish
Ukrainian
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website devowl.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.owlinfra.de/git/devowl-wp-real-product-manager-wp-client-backend-php/feat-core-enhancements-plugin/
File mask real-product-manager-wp-client-*.po
04/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 644 8,970 54,303
Source 28 390 2,361
Translated 100% 644 100% 8,970 100% 54,303
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 28 4% 390 4% 2,361
Failing checks 1% 3 1% 55 1% 314
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 672 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

8,970
Hosted words
644
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
23
Languages
23
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
matthiasguenter

File uploaded
Processed 28 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 28).
File upload mode: Update source strings 09/29/2025
matthiasguenter

File uploaded
Processed 28 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 28).
File upload mode: Update source strings 09/29/2025
None

Resource updated
File “real-product-manager-wp-client-uk_UA.po” was added. 09/29/2025
None

String added in the repository
Activate now
Активуйте зараз
09/29/2025
None

String added in the repository
You are probably using an illegal copy of %s. Purchase a license now or activate your license in the settings and continue using this software with a clear conscience!
Ймовірно, ви використовуєте нелегальну копію %s. Придбайте ліцензію зараз або активуйте вашу ліцензію в налаштуваннях і продовжуйте використовувати це програмне забезпечення з чистою совістю!
09/29/2025
None

String added in the repository
You are probably using an illegally purchased copy of %s without a license. Check your license now!
Можливо, ви використовуєте нелегально придбану копію %s без ліцензії. Перевірте свою ліцензію зараз!
09/29/2025
None

String added in the repository
Attention! Pirates distribute %s for free without a license. Activate your license in the settings to show that you are not a pirate!
Увага! Пірати розповсюджують %s безкоштовно без ліцензії. Активуйте ліцензію в налаштуваннях, щоб показати, що ви не пірат!
09/29/2025
None

String added in the repository
You are not allowed to use %s according to our license terms unless you have purchased a license. Activate it in the settings or buy one now!
Ви не маєте права використовувати %s згідно з нашими ліцензійними умовами, якщо ви не придбали ліцензію. Активуйте її в налаштуваннях або придбайте зараз!
09/29/2025
None

String added in the repository
You have not yet activated your %s license. Activate your license now in the settings!
Ви ще не активували свою %s ліцензію. Активуйте ліцензію зараз у налаштуваннях!
09/29/2025
None

String added in the repository
Activate your %s to use all features with great support. Activate now!
Активуйте свій %s, щоб користуватися всіма функціями з відмінною підтримкою. Активуйте зараз!
09/29/2025
Browse all component changes