Translation status

28 Strings
100%
Browse Translate
390 Words
100%
2,361 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
28 390 2,361
All strings Browse Translate Zen
28 390 2,361
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
develop
feat-core-enhancements-plugin
fix-google-site-kit
Browse all components

Summary

Project website devowl.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.owlinfra.de/git/devowl-wp-real-product-manager-wp-client-backend-php/wordpress/
File mask real-product-manager-wp-client-*.po
Translation file Download real-product-manager-wp-client-nb_NO.po
Last change May 13, 2025, 8:39 a.m.
Last change made by None
Language Norwegian Bokmål
Language code nb_NO
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
04/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 390 2,361
Translated 100% 28 100% 390 100% 2,361
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 11 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

390
Hosted words
28
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 05/13/2025
None

String updated in the repository
You are probably using an illegal copy of %s. Purchase a license now or activate your license in the settings and continue using this software with a clear conscience!
Du bruker sannsynligvis en ulovlig kopi av %s. Kjøp en lisens nå eller aktiver lisensen din i innstillingene og fortsett å bruke denne programvaren med god samvittighet!
05/13/2025
None

String updated in the repository
You are probably using an illegally purchased copy of %s without a license. Check your license now!
Du bruker sannsynligvis en ulovlig kjøpt kopi av %s uten lisens. Sjekk lisensen din nå!
05/13/2025
None

String updated in the repository
Attention! Pirates distribute %s for free without a license. Activate your license in the settings to show that you are not a pirate!
Merk følgende! Pirater distribuerer %s gratis uten lisens. Aktiver lisensen din i innstillingene for å vise at du ikke er en pirat!
05/13/2025
None

String updated in the repository
You are not allowed to use %s according to our license terms unless you have purchased a license. Activate it in the settings or buy one now!
Du har ikke lov til å bruke %s i henhold til våre lisensvilkår med mindre du har kjøpt en lisens. Aktiver den i innstillingene eller kjøp en nå!
05/13/2025
None

String updated in the repository
You have not yet activated your %s license. Activate your license now in the settings!
Du har ennå ikke aktivert %s lisensen din. Aktiver lisensen din nå i innstillingene!
05/13/2025
None

String updated in the repository
Activate your %s to use all features with great support. Activate now!
Aktiver din %s for å bruke alle funksjoner med god støtte. Aktiver nå!
05/13/2025
None

String updated in the repository
Updates of %s are waiting for you when you activate your license. Activate your license in the settings now!
Oppdateringer av %s venter på at du skal aktivere lisensen din. Aktiver lisensen din i innstillingene nå!
05/13/2025
None

String updated in the repository
You have not yet activated a license for the %s plugin. Activate the licence to receive automatic updates.
Du har ennå ikke aktivert en lisens for %s utvidelsen. Aktiver lisensen for å motta automatiske oppdateringer.
05/13/2025
None

String updated in the repository
The license server for checking the license cannot be reached. Please check if you are blocking access to %s e.g. by a firewall.
Lisensserveren for kontroll av lisensen kan ikke nås. Vennligst sjekk om du blokkerer tilgang til %s, f.eks. med en brannmur.
05/13/2025
Browse all translation changes