Translation status

108 Strings
100%
Browse Translate
788 Words
100%
4,484 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
108 788 4,484
All strings Browse Translate Zen
108 788 4,484
Translated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary @devowl-wp/real-utils (Frontend, JavaScript)
develop
feat-core-enhancements-plugin
fix-google-site-kit
wordpress

Summary

Project website devowl.io
Language German (informal)
Language code de@informal
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
04/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108 788 4,484
Translated 100% 108 100% 788 100% 4,484
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

62 changes 128 changes 62 changes 88 changes 0 changes 29 changes 31 changes 28 changes 31 changes 56 changes 124 changes 84 changes 124 changes 84 changes 62 changes 28 changes 34 changes 112 changes 222 changes 28 changes 225 changes 56 changes 37 changes 84 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

788
Hosted words
108
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−100%
Hosted words
+100%
−100%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
None

Resource updated
File “real-utils-de@informal.po” was added. 09/29/2025
None

String added in the repository
Never show this popup again
Popup nie wieder anzeigen
09/29/2025
None

String added in the repository
Learn more!
Mehr erfahren!
09/29/2025
None

String added in the repository
If you would like to be contacted by us, please accept the privacy policy. If you prefer not to be contacted, leave the email field blank.
Wenn du von uns kontaktiert werden möchtest, akzeptiere bitte die Datenschutzerklärung. Solltest du es vorziehen, nicht kontaktiert zu werden, lasse das E-Mail-Feld leer.
09/29/2025
None

String added in the repository
I would like to receive an answer for my issue. For this purpose I agree to the data processing of my feedback and my email address. I have read the devowl.io <a href="https://devowl.io/privacy-policy/" target="_blank">privacy policy</a> and agree to it.
Ich möchte gerne eine Antwort auf meine Frage erhalten. Zu diesem Zweck stimme ich der Datenverarbeitung meines Feedbacks und meiner E-Mail-Adresse zu. Ich habe die <a href="https://devowl.io/de/datenschutzerklaerung/" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> von devowl.io gelesen und stimme ihr zu.
09/29/2025
None

String added in the repository
Please provide a valid email.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.
09/29/2025
None

String added in the repository
Email for answer/solution (optional)?
E-Mail für Antwort/Lösung (optional)?
09/29/2025
None

String added in the repository
I don't want to add a comment and hence not help to make %s better.
Ich möchte keinen Kommentar hinzufügen und somit nicht dazu beitragen, %s besser zu machen.
09/29/2025
None

String added in the repository
Please enter a text here or check the box below.
Bitte gib hier einen Text ein oder markiere die Checkbox unten.
09/29/2025
None

String added in the repository
What could we do better?
Was könnten wir besser machen?
09/29/2025
Browse all changes for this language