Translation status

56 Strings
100%
Browse Translate
1,100 Words
100%
8,080 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
56 1,100 8,080
All strings Browse Translate Zen
56 1,100 8,080
Translated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary @devowl-wp/utils (Backend, PHP)
develop
feat-core-enhancements-plugin
feat-cu-869e55840-report-aggregation
feat-withdrawal-cancel-button
fix-google-site-kit
wordpress

Summary

Project website devowl.io
Language Hungarian
Language code hu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,313,191
08/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56 1,100 8,080
Translated 100% 56 100% 1,100 100% 8,080
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

44 changes 33 changes 44 changes 33 changes 22 changes 11 changes 11 changes 44 changes 77 changes 11 changes 77 changes 22 changes 11 changes 33 changes 44 changes 44 changes 43 changes 35 changes 11 changes 21 changes 16 changes 30 changes 27 changes 30 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

1,100
Hosted words
56
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−16%
Hosted words
—
−16%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
matthiasguenter

Resource updated
File “utils-hu_HU.po” was added. 07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
In the text box below you will find a technical listing of the last 10 failed network requests:
Az alábbi szövegdobozban az utolsó 10 sikertelen hálózati kérés technikai listáját találja:
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
https://devowl.io/knowledge-base/wordpress-rest-api-does-not-respond/
https://devowl.io/knowledge-base/wordpress-rest-api-does-not-respond/
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
What is the WordPress REST API and how to enable it? %1$sLearn more%2$s.
Mi az a WordPress REST API és hogyan lehet engedélyezni? %1$sTudjon meg többet%2$s.
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
<strong>An unexpected network error has occurred!</strong> One or more WordPress plugins tried to call the WordPress REST API, which failed. Most likely a <strong>security plugin%s</strong>, a web <strong>server configuration</strong> or active <strong>ad-blocker extension</strong> installed on your browser disabled the REST API. Please make sure that the following REST API namespaces are reachable to use your plugin without problems:
<strong>Váratlan hálózati hiba történt!</strong> Egy vagy több WordPress bővítmény megpróbálta meghívni a WordPress REST API-t, ami nem sikerült. Valószínűleg egy <strong>biztonsági bővítmény%s</strong>, egy webes <strong>szerverkonfiguráció</strong> vagy egy aktív <strong>hirdetésblokkoló bővítmény</strong> van telepítve a böngészőjében, ami letiltotta a REST API-t. Kérjük, győződjön meg arról, hogy a következő REST API névterek elérhetők, hogy a bővítményt problémamentesen használhassa:
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
I have solved the problem (hide the message until the next occurrence of the error)
Megoldottam a problémát (üzenet elrejtése a hiba következő előfordulásáig)
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
Your WordPress unexpectedly requests the license server and cloud services of <strong>%1$s</strong> exceptionally often (URL: <code>%3$s</code>). This indicates a misconfiguration of your WordPress system, which can also affect the loading speed of your website or cause malfunctions. Please check with your technical contact what is configured incorrectly! Alternatively, you can <a href="%2$s" target="_blank">open a support ticket</a> at the plugin manufacturer support.
A WordPress váratlanul kivételesen gyakran kéri a <strong>%1$s</strong> licenckiszolgálóját és felhőszolgáltatásait (URL: <code>%3$s</code> ). Ez a WordPress rendszerének hibás konfigurációjára utal, ami a weboldal betöltési sebességét is befolyásolhatja, illetve működési zavarokat okozhat. Kérjük, ellenőrizze technikai kapcsolattartójával, hogy mi van hibásan konfigurálva! Alternatívaként a <a href="%2$s" target="_blank">címen is nyithat egy támogatási jegyet</a> a bővítmény gyártójának ügyfélszolgálatán.
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
and
és
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
Retry
Próbálja újra
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
Some language packs could not be downloaded for the textdomain %1$s (Error: %2$s, Endpoint: %3$s).
Néhány nyelvi csomagot nem sikerült letölteni a %1$s szövegdomainhez (Hiba: %2$s, Végpont: %3$s).
07/31/2026
Browse all changes for this language