Translation status

46 Strings
89%
Browse Translate
916 Words
68%
6,716 Characters
67%

Strings status

Strings Words Characters
46 916 6,716
All strings Browse Translate Zen
46 916 6,716
Translated strings Browse Translate Zen
5 290 2,190
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 290 2,190
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 290 2,190
Failing check: Chars around XML tags Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary @devowl-wp/utils (Backend, PHP)
develop 100% 1
feat-core-enhancements-plugin 100% 1
feat-cu-869e55840-report-aggregation 100% 1
feat-withdrawal-cancel-button 100% 1
wordpress 100% 1

Summary

Project website devowl.io
Language Slovenian
Language code sl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
08/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46 916 6,716
Translated 100% 46 100% 916 100% 6,716
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 5 31% 290 32% 2,190
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 56 changes 0 changes 33 changes 0 changes 11 changes 0 changes 44 changes 0 changes 11 changes 0 changes 22 changes 0 changes 33 changes 0 changes 44 changes 0 changes 35 changes 24 changes 21 changes 12 changes 30 changes 74 changes 30 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

916
Hosted words
46
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−19%
Hosted words
—
−19%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
matthiasguenter

Resource updated
File “utils-sl_SI.po” was added. 07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
In the text box below you will find a technical listing of the last 10 failed network requests:
V spodnjem besedilnem polju je tehnični seznam zadnjih 10 neuspešnih omrežnih zahtevkov:
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
https://devowl.io/knowledge-base/wordpress-rest-api-does-not-respond/
https://devowl.io/knowledge-base/wordpress-rest-api-does-not-respond/
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
What is the WordPress REST API and how to enable it? %1$sLearn more%2$s.
Kaj je WordPress REST API in kako ga omogočiti? %1$sVeč informacij%2$s.
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
<strong>An unexpected network error has occurred!</strong> One or more WordPress plugins tried to call the WordPress REST API, which failed. Most likely a <strong>security plugin%s</strong>, a web <strong>server configuration</strong> or active <strong>ad-blocker extension</strong> installed on your browser disabled the REST API. Please make sure that the following REST API namespaces are reachable to use your plugin without problems:
<strong>Zgodila se je nepričakovana napaka v omrežju!</strong> Eden ali več WordPress vtičnikov je poskušalo poklicati WordPress REST API, kar ni uspelo. Najverjetneje je varnostni vtičnik <strong>%s</strong> , konfiguracija spletnega strežnika <strong></strong> ali aktivna razširitev <strong>ad-blocker</strong>, nameščena v vašem brskalniku, onemogočila REST API. Prepričajte se, da so naslednji imenski prostori REST API dosegljivi, da boste lahko brez težav uporabljali svoj vtičnik:
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
I have solved the problem (hide the message until the next occurrence of the error)
Težavo sem rešil/a (skrijte sporočilo do naslednjega pojava napake)
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
Your WordPress unexpectedly requests the license server and cloud services of <strong>%1$s</strong> exceptionally often (URL: <code>%3$s</code>). This indicates a misconfiguration of your WordPress system, which can also affect the loading speed of your website or cause malfunctions. Please check with your technical contact what is configured incorrectly! Alternatively, you can <a href="%2$s" target="_blank">open a support ticket</a> at the plugin manufacturer support.
Vaš WordPress nepričakovano pogosto zahteva licenčni strežnik in storitve v oblaku <strong>%1$s</strong> (URL: <code>%3$s</code> ). To kaže na napačno konfiguracijo vašega sistema WordPress, ki lahko vpliva tudi na hitrost nalaganja vašega spletnega mesta ali povzroči nepravilno delovanje. Prosimo, da pri svojem tehničnem svetovalcu preverite, kaj je napačno konfigurirano! Druga možnost je, da <a href="%2$s" target="_blank">odprete vozovnico za podporo</a> pri podpori proizvajalca vtičnika.
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
and
in
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
Retry
Poskusi ponovno
07/31/2026
matthiasguenter

String added in the repository
Some language packs could not be downloaded for the textdomain %1$s (Error: %2$s, Endpoint: %3$s).
Za besedilno domeno %1$s ni bilo mogoče prenesti nekaterih jezikovnih paketov (napaka: %2$s, končna točka: %3$s).
07/31/2026
Browse all changes for this language