Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website devowl.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.owlinfra.de/git/wordpress-real-cookie-banner-backend-php/feat-core-enhancements-plugin/
File mask real-cookie-banner-*.po
09/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,391 278,208 1,845,900
Source 971 13,248 87,900
Translated 100% 20,391 100% 278,208 100% 1,845,900
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 971 4% 13,248 4% 87,900
Failing checks 3% 733 3% 9,345 4% 74,485
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 20,417 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

278 k
Hosted words
20,391
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
0
Components
21
Languages
21
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
None

Alert triggered
Add safe-html or auto-safe-html flag to avoid dangerous HTML from translators for strings which are rendered as HTML. 08/15/2026
None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 08/15/2026
None

Alert triggered
Outbound translation delivery is manual. Configure a push URL or a pull or merge request integration to automate it. 08/15/2026
None

Alert triggered
Repository updates are pulled manually. Configure repository hooks to automate pulling changes into Weblate. 08/15/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/04/2026
jankarres

Propagated change
The GDPR (EU 2016/679) and ePrivacy Directive (EU 2009/136/EC) defines that visitors must be able to easily reject services, whereby essential services can be set in any case. Therefore, the visitor should be given this option in a similar manner to the "Accept all" button/link.
GDPR (EU 2016/679) och ePrivacy-direktivet (EU 2009/136/EC) definierar att besökare enkelt måste kunna neka till tjänster, vartefter grundläggandenödvändiga tjänstercan placeras ändå. Besökare måste därför ges denna valmöjlighet på ett likvärdigt sätt som "Godkänn alla"-knappen/-länken.
05/04/2026
jankarres

Propagated change
According to the %1$sGDPR recital 32%2$s, you are not allowed to pre-select services in the form of pre-selected checkboxes for the visitor. However, the GDPR and ePrivacy Directive do not prohibit the use of a button to agree to all services, if there is also a button to agree only to the essential services or to make a user-defined selection.
Enligt %1$sstycke 32 i preambeln till Dataskyddsförordningen%2$s, är det inte tillåtet att på förhand välja tjänster genom att rutor är på förhand ikryssade för besökaren. Däremot, är det inte i strid med Dataskyddsförordningen eller ePrivacy-direktivet att man använder en knapp till att samtycka till samtliga tjänster, om det också finns en knapp som indikerar samtycke till enbart grundläggandenödvändiga tjänster eller att individuellt välja tjänster.
05/04/2026
jankarres

Propagated change
Some services set cookies and/or process personal data without complying with consent communication standards. These services are divided into several groups. So-called "essential services" are used based on legitimate interest and cannot be opted out (an objection may have to be made by email or letter in accordance with the privacy policy), while all other services are used only after consent has been given.
Vissa tjänster placerar cookies och/eller behandlar personuppgifter utan att följa kommunikationsstandarderna för samtycken. Dessa tjänster är uppdelade i flera grupper. Så kallade "grundläggandenödvändiga tjänster" tillämpas baserat på legitima intressen och kan inte väljas bort (en invändning kan behöva göras per e-post i enlighet med personuppgiftspolicyn), medan andra tjänster enbart används efter att ett samtycke har givits.
legal-text
05/04/2026
jankarres

Propagated change
Essential
GrundläggandeNödvändiga
05/04/2026
matthiasguenter

File uploaded
Processed 971 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 971).
File upload mode: Update source strings 09/29/2025
Browse all component changes